Jane Wasserbach und ihre Schwester Joanne Hans verbrachten die Sommer ihrer Kindheit in den Adirondacks. Mit ihrer Familie im Sommer in alten Lagerhütten schwammen sie, erkundeten sich und gingen zum Jachthafen, um Süßigkeiten und Limonaden zu kaufen. Nachts rollten sie sich in schmiedeeisernen Betten in Räumen mit Bordwand und krummen Böden zusammen. "Das war die Stimmung, die wir für dieses Haus wollten", sagt Joanne, eine Innenarchitektin, die mit ihrer Schwester und ihrem Schwager Bill zusammenarbeitete, um ein Adirondack Craftsman-Haus zu bauen, das mit der gleichen Sorglosigkeit gefüllt war.
Auf der Außenseite des Hauses reflektiert das graublaue Abstellgleis die Farbe des Sees, den Naturstein und die Zedernbalken, um das Häuschen mit der Umgebung zu verbinden.
Die Pläne des Architekten lenkten das Haus vom Trubel der Bootsfahrer im nahe gelegenen Dorf ab und richteten sich mit Blick auf Sonnenuntergänge und Donnerstagsfeuerwerk ganz auf den Lake George. Der New Yorker Kurzurlaub ist auch für Unterhaltung ausgelegt. Das Haus bietet Platz für 13 Personen, wobei jede Ecke und jedes Versteck sowie ein Schlafsofa und ein Rollbett zur Verfügung stehen.
Getreu den alten Häusern entlang des Sees sind die Wände weiß gestrichen, mit wiedergewonnenen Scheunenträgern und Eichenholzböden in der Farbe von Treibholz. Die warmen Töne der geborgenen Balken werden in einem Esstisch nachgebildet, der für das Seehaus zugeschnitten und nachgearbeitet wurde. Eingebauter Stauraum mit Marmoroberfläche bietet Platz für Geschirr und dient gleichzeitig als Servierfläche.
Komfort und leichte Pflege waren der Schlüssel. Sofas sind mit Schonbezügen überzogen, die abgenommen und in die Wäsche geworfen werden können. Und die Höhe der Fenster im Wohnzimmer wurde angepasst, um Platz über dem Fensterplatz zu lassen, wo eine Reihe von Kissen und ein langes Kissen, das mit Stoff im Freien bezogen ist, einen perfekten Sitz bilden, um sich zurückzulehnen.
Cooler Blues und nautische Themen verleihen dem Wohnbereich Adirondack-Authentizität. Alte Balken säumen den Eingang, und Fensterleisten aus Ebenholz rahmen die Außenansichten ein.
Im Wohnzimmer fungiert ein quadratischer Balken als rustikale Verkleidung über dem Kamin aus einheimischen Steinen und zeigt einen Reisfeldhocker und eine Harpune. Möbel und Accessoires aus Metall mit diesem verräterischen Rotton bieten eine beliebte Atmosphäre. Die Kaffeetischbeine bestehen aus Ankerkette.
Zwei kleine Inseln maximieren den Platz in der Bauernküche. Eines bietet viel Stauraum und das andere kann ausgerollt werden, um auf allen Seiten Platz für Stühle zu schaffen. Globuslichter geben eine nautische Aussage ab, ohne die Ansicht zu blockieren. Glänzende U-Bahn-Fliesen und eine Speckstein-Theke in der Küche sorgen für dramatische Kontraste und tragen zum etablierten Charakter des Hauses bei.
Ein Thema ist in den Geist des Hauses eingewoben: eine Verbindung zur Vergangenheit. Wie Jane sagt: "Es ging darum, wie man es so aussehen lässt, als wäre es schon immer hier gewesen."
Im Hauptschlafzimmer reflektiert die Bettwäsche die blau-weiße Farbpalette des Hauses. Ein Kronleuchter funkelt über einem konkreten Gartentisch. Das Ferienhaus bietet Vintage-Annehmlichkeiten wie einen altmodischen Wecker.
In einer schrankgroßen Nische, die der Schlafkoje eines Schiffes ähnelt, befinden sich zusätzliche Betten - einschließlich eines Rollladens mit Zügen, die als faltbare Augenpolster bezeichnet werden und normalerweise für Boote und Yachten verwendet werden. Eingebaute Cubbies bieten zusätzlichen Stauraum für Bedarfsgegenstände, Schmuckstücke oder Bücher. Das Tagesbett ist mit Kissen vollgestopft, damit sich die Gäste zurücklehnen und entspannen können.
Details wie Milchglas-Türklinken lassen ein Haus so aussehen, als ob es schon lange existiert.
Im Badezimmer wirken klassische Korbgeflechtfliesen, ein Waschbecken im Vintage-Stil, ein alter Spiegel und farbenfrohe Pendelleuchten wie aus einer anderen Zeit.
Die bemalten Schiffswände des Seehauses und Details wie altmodische Türbeschläge erinnern an vergangene Zeiten. Natürliche Holzakzente wie der Spiegelrahmen und der Garderobenständer zerbrechen die ganz weißen Wände.
